Au-delà des sous-titres
Delphine Labes
Documentaire - 2024, 26min
Encore trop peu de salles de cinéma proposent des séances sous-titrées pour les films français, ou à des horaires inadaptées.
Pourquoi, en 2024, les sourds n’ont-ils toujours pas droit à une accessibilité digne de ce nom à la culture cinématographique française? Un pilier pourtant essentiel de la culture française;
Comment fabrique-on les sous-titres? Pourquoi encore si peu d'accessibilité ? Une entrée dans les coulisses des salles obscures.
Un prince
Pierre Creton
Fiction - 2023, 82 min
Pierre-Joseph a 16 ans quand il intègre un centre de formation pour devenir jardinier. Il y rencontre Françoise Brown la directrice, Alberto son professeur de botanique, Adrien son employeur, déterminants dans son apprentissage et la découverte de sa sexualité. 40 plus tard survient Kutta, l'enfant adoptif de Françoise Brown dont il a toujours entendu parler. Mais Kutta qui est devenu le propriétaire de l'étrange château d'Antiville semble chercher autre chose qu'un simple jardinier.